SLA โ€” Service Level Agreement (KickCard)

Annex to the Terms of Service for the KickCard Service

Provider: VisionEdge s. r. o., Company ID (IฤŒO): 51962161 ยท Version: 1.0 ยท Effective date: 21 June 2026


1. Subject matter and scope

1.1 This document defines the Provider's commitments regarding the availability of the KickCard service, support, planned maintenance and backups.

1.2 The SLA applies to paid plans under the Price List. It does not apply to free use or beta features.

2. Service availability

2.1 The Provider undertakes to ensure monthly availability of the Service's online interface at the level of 99.5% (the "Guaranteed Availability").

2.2 Availability is calculated per calendar month:

```
Availability (%) = (Total time in month โˆ’ Downtime) / Total time in month ร— 100
```

2.3 Downtime does not include:

  • planned maintenance notified under Art. 3,
  • outages caused by force majeure,
  • outages of third-party infrastructure or services beyond the Provider's control (in particular hosting, CDN/Cloudflare, connectivity),
  • outages caused by the conduct of the Customer or its Users,
  • interruption of connectivity on the Customer's side.

2.4 KickCard is a progressive web application with an offline mode โ€” basic score entry can work without connectivity and data is synchronised once it is restored. The Guaranteed Availability relates to the online interface and server functions (e.g. ranking, synchronisation).

3. Planned maintenance

3.1 The Provider carries out planned maintenance preferably during periods of low traffic (usually on business days after 22:00 or at weekends) and outside the dates of significant tournaments, where it is informed of them.

3.2 The Provider gives advance notice of planned maintenance with a material impact on availability, usually at least 24 hours, in an appropriate manner (email or notice within the interface).

3.3 The Provider may carry out urgent security maintenance without prior notice where this is necessary to avert imminent harm.

4. Support

4.1 The Provider provides support by email at podpora@visionedge.sk during business hours business days 9:00 to 17:00. A higher plan may include priority support under the Price List.

4.2 Target response times (time to first response during business hours):

PriorityDescriptionTarget response
P1 โ€” criticalThe Service is unavailable or unusable for most userswithin 4 hours
P2 โ€” highA substantial feature is seriously impaired, with no workaroundwithin 1 business day
P3 โ€” normalPartial limitation or a question; a workaround existswithin 2 business days
P4 โ€” lowMinor matter, suggestion, usage questionwithin 5 business days

4.3 Response time means the time to first response, not the time to resolution.

5. Backup and recovery

5.1 The Provider performs regular encrypted backups of stored data daily (during the night) with a retention of 14 days.

5.2 Indicative recovery parameters: recovery point (RPO) up to 24 hours, recovery time (RTO) up to 24 hours, depending on the scope of the incident.

5.3 The Provider's backups do not replace the Customer's own records.

6. Remedy for failure to meet availability

6.1 The Provider does not provide financial service credits. In the event of failure to meet the Guaranteed Availability, the Provider addresses the incident without delay and as a priority and takes measures to restore operation.

6.2 In the event of repeated or prolonged serious failure, the Customer has the right to terminate the agreement in accordance with the Terms.

7. Exclusions and reporting

7.1 The SLA does not apply to free use or beta features.

7.2 The Customer reports incidents without delay to the support contact, with a description sufficient to identify them.


This SLA is part of the agreement and is interpreted together with the Terms of Service for the KickCard Service.